Видеопроизводство Проекты О нас Контакты Обсудить проект
← Кино

Распределяющая шляпа обрела голос: в сериале «Гарри Поттер» пополнение каста

Стало известно, кто озвучит Распределяющую шляпу и кто сыграет призраков четырёх факультетов: первый сезон выйдет на HBO 25 декабря.

Кадр из сериала «Гарри Поттер»

Актерский состав сериала HBO по книгам Джоан Роулинг продолжает пополняться — на этот раз именами, которые в кадре прозвучат негромко, но без них Хогвартс не Хогвартс. Стало известно, кто озвучит Распределяющую шляпу и кто сыграет призраков факультетов.

Голосом шляпы станет Дэвид Трелфолл, знакомый зрителям по сериалу «Бесстыдники». Именно этот магический артефакт отвечает за распределение первокурсников по факультетам — и, как отмечает источник, в своё время он оказал решающее влияние на некоторые сюжетные повороты.

Лео Билл, снимавшийся в «Алисе в Стране чудес», исполнит роль призрака Гриффиндора — Почти Безголового Ника. Эндрю Брук, известный по сериалу «Агентство», сыграет Кровавого Барона, призрака Слизерина. У Дэниела Фирна, в чьём послужном списке «Вещи, которые ты должен был сделать» и «Медленные лошади», — Толстый Монах, призрак Пуффендуя.

Отдельная удача для тех, кто помнит книги наизусть: Лора Смит из сериала «Оленёнок» станет Полной Дамой — тем самым портретом, что охраняет вход в гостиную Гриффиндора. В экранизациях эта роль всегда была эпизодической, но именно на ней держится ощущение живого, обжитого замка, где у каждого коридора есть свой характер.

Первый сезон построен на первой книге — «Гарри Поттер и философский камень». Премьера — 25 декабря на HBO и HBO Max. Работа над вторым сезоном, основанным на «Гарри Поттере и Тайной комнате», уже идёт.

То, что канал не стал экономить на «мелких» персонажах, кое-что говорит о подходе к проекту. Призраки и говорящие портреты в сериале — не декорация, а часть той самой школьной рутины, из-за которой читатель в своё время и поверил в Хогвартс. Для зрителя это ещё и повод сравнить новую версию с фильмами: там призраки появлялись считанные разы, а шляпа говорила голосом, который многие до сих пор слышат по-своему.

Источник: Киноновости.